PT
BR
    Definições



    hoc volo, sic jubeo, sit pro ratione voluntas

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    hoc volo, sic jubeo, sit pro ratione voluntashoc volo, sic jubeo, sit pro ratione voluntas


    locução

    Juvenal põe estas palavras na boca de uma mulher caprichosa e autoritária; cita-se quando se alude a uma vontade arbitrária e despótica.

    etimologiaOrigem: locução latina que significa "quero-o, ordeno-o, que a minha vontade substitua a razão".

    Secção de palavras relacionadas

    iconeFonte: Juvenal, Sátiras, VI, 223.
    Significado de hoc volo, sic jubeo, sit pro ratione voluntasSignificado de hoc volo, sic jubeo, sit pro ratione voluntas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "hoc volo, sic jubeo, sit pro ratione voluntas" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas



    Dúvidas linguísticas


    Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?

    Quinquagésimo: qual é a pronunciação correcta?



    Palavra do dia

    nuernuer
    |nu-ér| |nu-ér|
    ( nu·er

    nu·er

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. [Etnografia] [Etnografia] Relativo aos nueres, povo das margens do Nilo Branco e do Nilo Azul, afluentes do rio Nilo na região da Etiópia e do Sudão do Sul.


    nome de dois géneros

    2. [Etnografia] [Etnografia] Indivíduo dos nueres.


    nome masculino

    3. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua falada por esse povo.

    etimologiaOrigem: do nuer.

    Secção de palavras relacionadas